Normas de citación

¿Por qué citar o referenciar documentos?

• Reconocer a otros creadores en los que se ha apoyado tu investigación.
• Reforzar tus argumentos con la autoridad de otros autores.
• Demostrar dominio del tema, que te has documentado al respecto.
• Facilitar al lector ampliar información con lecturas complementarias.

Utilizando las citas o referencias de documentos se evita caer en el riesgo de plagio, ya que es posible distinguir las ideas propias de las ajenas. Es un instrumento de claridad intelectual y de construcción respetuosa y comunitaria del conocimiento público y del conocimiento personal.

¿Qué es una cita bibliográfica?

Las citas bibliográficas son una forma de referencia breve que insertamos entre paréntesis en el texto, o como nota a pie de página, e identifica la fuente de la que hemos extraído la información. De acuerdo al estilo de citación que usemos, esta referencia breve es el apellido del autor y el año del trabajo.

Ejemplo de cita en texto:

El autor afirmaba que, debido al desarrollo de las comunicaciones se acortarían las distancias y se facilitaría el entendimiento entre las personas, produciéndose una transformación en toda la sociedad humana, que se asemejaría a una aldea global (McLuhan, 1969).

¿Qué es una referencia bibliográfica?

Las referencias bibliográficas son descripciones más extensas, ordenadas alfabéticamente al final del documento. Incluye elementos fundamentales para identificar exactamente el documento citado: autor, título, fecha, editorial.

Continuando con el ejemplo anterior, la referencia bibliográfica quedaría de la siguiente forma, de acuerno al estilo de citación APA:

MCLUHAN, Marshall (1969). La galaxia Gutenberg: génesis del “homo typographicus”. Aguilar.

Normas o estilos bibliográficos

Existen diversas pautas o estilos bibliográficos que normalizan cómo se describen o identifican los documentos, cómo se citan dentro del texto, o cómo se presentan en una bibliografía.

Estos estilos bibliográficos responden a diferentes tradiciones académicas y culturales o a distintas ramas de la ciencia o a sociedades científicas. 

• Los más importantes son:

APA: El estilo de la American Psychological Association es el más utilizado en el área de las ciencias sociales y educación (psicología y pedagogía principalmente). Este formato de citación es el más utilizado en la UAH.

Web oficial de estilo APA

Chicago: Las normas del Manual de estilo Chicago, también conocido como estilo Chicago/Turabian es usado internacionalmente en el ámbito de las humanidades, historia, arte, literatura y ciencias sociales.

Guía rápida de citas al estilo de Chicago 

MLA: Las pautas de estilo de la Modern Language Association tienen también un uso muy extenso, usado en estudios de lenguas modernas, literatura y lingüística.

Uso de la bibliografía internacional de MLA 

Vancouver: Es el estilo predominante en ciencias de la salud y ciencias biológicas.

Ver con más detalle este estilo de citación